Plus d'école le samedi matin pour les écoliers français à partir de la rentrée 2008. C'est ce qu'a annoncé Xavier Darcos. Le ministre de l'Education nationale a estimé que les élèves « travaillent trop » et a aussi indiqué que les heures dégagées seraient dédiées à « ceux qui sont en échec scolaire ».
C'est parce que selon lui les écoliers français travaillent trop , 936 heures de cours par an contre 800 en moyenne chez nos voisins européens , que le ministre de l'Education a décidé de les dispenser de cours le samedi matin. Mais c'est aussi pour répondre à une demande de la grande majorité des parents qui réclament cette mesure depuis plusieurs années.
Désormais, les week-ends en famille seront donc de vrais week-ends, et les enseignants ne seront plus confrontés à l'absentéisme de certains enfants , notamment de ceux dont les parents séparés doivent s'organiser tout spécialement.
En contrepartie, Xavier Darcos annonce que les trois heures ainsi libérées seront rattrapées à un moment ou un autre de la semaine pour les 15% d' élèves les plus en difficulté, et qu'il est possible de proposer le samedi matin des activités sportives et culturelles pour les enfants livrés à eux-mêmes.
Si l'on fait les comptes, les écoliers français perdont deux semaines et demi de cours par an , de quoi inquiéter la principale fédération de parents d'élèves , la FCPE , qui refuse une telle perspective et propose un transfert des cours du samedi au mercredi matin.
Les syndicats d'enseignants, même s'ils ne s'opposent pas à cette mesure, regrettent de n'avoir pas été consultés et s'interrogent sur les aménagements liés à ce changement de rythme scolaire.
Actuellement la semaine de quatre jours concerne seulement 25% des élèves .
vineri, 28 septembrie 2007
CURRICULUM VITAE
Constantin MADULARU
Nãscut în Dumeni, judeţul Botoşani, la 9 mai 1950Domiciliat în Mileanca,judeţul Botoşani; cod:717280Tel.: (0231) 624652; 0768404699;
E mail: madularu_ctin@yahoo.com
Web: http://www.infomileanca.blogspot.com/
Starea civilă:
Căsătorit ,trei copii
Activitate:Profesor la Şcoala cu clasele I-VIII Mileanca, director între anii 1977-1988, 1992-2001.
Studii:1969-1974 Universitatea " Al. Ioan Cuza " Iaşi, Facultatea de filologie; specialitate
Limba română- limba franceză
1965-1969 Liceul teoretic Darabani
1995 - (IUFM) Institut Universitaire de Formation des Maîtres, Niort
( France )2006 – masterat în Comunicare şi Relaţii publice,Suceava, România.
Informatii suplimentare:
-limba românã: limba maternã
-limba franceza : scris-vorbit bine
-explorarea computerului (Programul Word si Excel)
- literatură ( vezi cenaclul Hyperion al poeţilor Lucian VALEA, Corneliu POPEL,Victor TEIŞANU, Gabriela ANISIE, etc.)
Nãscut în Dumeni, judeţul Botoşani, la 9 mai 1950Domiciliat în Mileanca,judeţul Botoşani; cod:717280Tel.: (0231) 624652; 0768404699;
E mail: madularu_ctin@yahoo.com
Web: http://www.infomileanca.blogspot.com/
Starea civilă:
Căsătorit ,trei copii
Activitate:Profesor la Şcoala cu clasele I-VIII Mileanca, director între anii 1977-1988, 1992-2001.
Studii:1969-1974 Universitatea " Al. Ioan Cuza " Iaşi, Facultatea de filologie; specialitate
Limba română- limba franceză
1965-1969 Liceul teoretic Darabani
1995 - (IUFM) Institut Universitaire de Formation des Maîtres, Niort
( France )2006 – masterat în Comunicare şi Relaţii publice,Suceava, România.
Informatii suplimentare:
-limba românã: limba maternã
-limba franceza : scris-vorbit bine
-explorarea computerului (Programul Word si Excel)
- literatură ( vezi cenaclul Hyperion al poeţilor Lucian VALEA, Corneliu POPEL,Victor TEIŞANU, Gabriela ANISIE, etc.)
joi, 27 septembrie 2007
„Muzicofilia: Poveşti despre muzică şi creier”
Oliver Sacks, devenit celebru prin volumul „Omul care-si confunda nevasta cu o palarie”, a lansat un studiu complex in care analizeaza relatia creierului cu muzica si felul in care aceasta poate fi exploatata in tratarea anumitor boli psihice.
Noua sa carte se numeste „Muzicofilia: Povesti despre muzica si creier” si este un text extrem de bine documentat despre felul in care sunetele ne influenteaza perceptiile despre zonele din creier care opereaza cu sau sint influentate de muzica si posibilitatile de exploatare a acestei relatii in tratarea sau ameliorarea anumitor disfunctii neuronale. Cartea cuprinde mai multe povestiri, in care sint analizate, intr-un stil literar, studii ale unor cazuri medicale cu care Sacks s-a confruntat de-a lungul carierei sale de terapeut, unele dintre acestea foarte descriptive si scurte, altele ample si indelung explicative.
Fie ca este vorba despre pacienti care sufera de sindromul Tourette, ale caror simptome sint ameliorate de anumite genuri de muzica, despre pacienti suferinzi de Parkinson care isi amintesc perfect concerte intregi, in cadrul carora performeaza, si pe care le uita complet la zece minute dupa terminarea concertului, sau despre copii care sufera de sindromul Williams, cu o inteligenta sociala si emotionala asociata cu abilitati muzicale exceptionale, cazurile prezentate de Sacks reflecta felul in care muzica ne poate influenta vietile, cu atit mai mult cu cit devine din ce in ce mai prezenta in cotidian.
„Ma intreb de mult timp daca incidenta «viermilor din urechi» si halucinatiile muzicale sint mai ridicate acum, cind avem muzica de fundal in aproape toate locurile publice”, spune Oliver Sacks intr-un interviu pentru revista „Wired”. Viermii din urechi insemnind acele bucati muzicale cu care ne trezim uneori dimineata si de care nu reusim sa scapam intreaga zi.
Noua sa carte se numeste „Muzicofilia: Povesti despre muzica si creier” si este un text extrem de bine documentat despre felul in care sunetele ne influenteaza perceptiile despre zonele din creier care opereaza cu sau sint influentate de muzica si posibilitatile de exploatare a acestei relatii in tratarea sau ameliorarea anumitor disfunctii neuronale. Cartea cuprinde mai multe povestiri, in care sint analizate, intr-un stil literar, studii ale unor cazuri medicale cu care Sacks s-a confruntat de-a lungul carierei sale de terapeut, unele dintre acestea foarte descriptive si scurte, altele ample si indelung explicative.
Fie ca este vorba despre pacienti care sufera de sindromul Tourette, ale caror simptome sint ameliorate de anumite genuri de muzica, despre pacienti suferinzi de Parkinson care isi amintesc perfect concerte intregi, in cadrul carora performeaza, si pe care le uita complet la zece minute dupa terminarea concertului, sau despre copii care sufera de sindromul Williams, cu o inteligenta sociala si emotionala asociata cu abilitati muzicale exceptionale, cazurile prezentate de Sacks reflecta felul in care muzica ne poate influenta vietile, cu atit mai mult cu cit devine din ce in ce mai prezenta in cotidian.
„Ma intreb de mult timp daca incidenta «viermilor din urechi» si halucinatiile muzicale sint mai ridicate acum, cind avem muzica de fundal in aproape toate locurile publice”, spune Oliver Sacks intr-un interviu pentru revista „Wired”. Viermii din urechi insemnind acele bucati muzicale cu care ne trezim uneori dimineata si de care nu reusim sa scapam intreaga zi.
marți, 25 septembrie 2007
Cui e frică de...online!
Muzica se vinde cel mai bine online, recuperând din pierderile industriei de vânzări offline. Televiziunea online are un viitor din ce în ce mai promiţător, în timp ce descărcările online de filme nu mai impresionează.Distribuţia online va fi în continuare dominată de industria muzicală. Această piaţă a devenit deja un model pentru alte genuri de conţinut în privinţa distribuţiei online, după ce numai în Marea Britanie s-au obţinut în acest sector venituri de 64,55 de milioane de euro în 2006. Până în 2011, ScreenDigest preconizează că 191 de milioane de piese şi 21 de milioane de albume vor fi descărcate de pe internet, Marea Britanie atrăgându-şi venituri de 326,57 milioane de euro. Analiştii sunt de părere că această creştere rapidă a vânzărilor digitale de muzică reprezintă o vestă de salvare aruncată industriei muzicale, în condiţiile în care declinul vânzărilor offline de muzică nu dă semne că s-ar putea opri, rămânând întrebarea dacă mediul digital va reuşi să compenseze pierderile din acest domeniu.
În ciuda unui început destul de lent, piaţa televiziunii online se bucură de previziuni optimiste. Până în 2011, acest sector va genera venituri anuale de 260 de milioane de euro. Reţelele virtuale de tipul YouTube vor crea o presiune semnificativă asupra operatorilor tv tradiţionali, care vor trebui să îşi adapteze rapid şi eficient strategiile online pentru a rezista concurenţei. La sfârşitul celui de-al doilea semestru al acestui an, în Europa operau peste 60 de operatori de servicii IPTV. Cel mai "leneş" sector îl reprezintă cel al descărcărilor online de filme, care au cel mai scăzut ritm de creştere. Motivul principal este dat de faptul că puţini utilizatori aleg să privească un film de trei ore pe ecranul PC-ului, mai ales când au la dispoziţie o plasmă sau un sistem de home entertainment. Filmele online vor genera venituri de 405,45 milioane de euro în toată Europa Occidentală.
În ciuda unui început destul de lent, piaţa televiziunii online se bucură de previziuni optimiste. Până în 2011, acest sector va genera venituri anuale de 260 de milioane de euro. Reţelele virtuale de tipul YouTube vor crea o presiune semnificativă asupra operatorilor tv tradiţionali, care vor trebui să îşi adapteze rapid şi eficient strategiile online pentru a rezista concurenţei. La sfârşitul celui de-al doilea semestru al acestui an, în Europa operau peste 60 de operatori de servicii IPTV. Cel mai "leneş" sector îl reprezintă cel al descărcărilor online de filme, care au cel mai scăzut ritm de creştere. Motivul principal este dat de faptul că puţini utilizatori aleg să privească un film de trei ore pe ecranul PC-ului, mai ales când au la dispoziţie o plasmă sau un sistem de home entertainment. Filmele online vor genera venituri de 405,45 milioane de euro în toată Europa Occidentală.
Atenţie la...musafiri!
Proprietarii ar trebui să le facă musafirilor instructajul antiincendiu, iar dacă beau alcool, să fie precauţi cu fumatul, recomandă un ghid elaborat de pompieri.
Fiecare locuinţă ar trebui să aibă un plan de evacuare în caz de incendiu. Acest plan trebuie să fie cunoscut şi de cei care vin in vizită, potrivit Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă. Instituţia a elaborat un ghid pentru prevenirea şi acţionarea in caz de incendii sau de explozii in locuinţe, care va fi distribuit gratuit in scoli si la asociatiile de locatari. Potrivit manualului, fiecare locuinţă ar trebui să aibă un stingător şi cel puţin un detector de fum.
„Fiecare proprietar trebuie să-şi întocmească un plan de evacuare în caz de incendiu, care se va discuta cu toţi membrii familiei. Fiecare membru al familiei trebuie să aibă atribuţii bine stabilite în caz de incendiu şi să le respecte“, se precizează în ghid. Totodată în plan trebuie stabilit şi un punct de întâlnire, în caz că membrii familiei se degrupează în momentul evacuării. Autorităţile mai recomandă ca în fiecare seară să se verifice căile de evacuare ale blocului, ca în caz de incendiu acestea să fie libere, să se scoată aparatele electrice din priză, să se verifice aragazul, sa avem la indemina un rind de haine, iar cheile casei sa fie la vedere.
Si cei care vin in vizita trebuie sa cunoasca planul de evacuare in caz de incendiu, mai ales cei invitati la o petrecere si cei care ramin peste noapte, potrivit manualului. „Acestia trebuie familiarizati cu incaperile casei si cu accesul spre iesire in caz de incendiu“, potrivit ghidului. Pentru cei care organizeaza o petrecere, autoritatile recomanda atentie la fumat, in caz ca s-a consumat alcool, pe motiv ca tigarile pot fi aruncate la intimplare.
Copiii trebuie educati, in sensul ce anume trebuie sa faca in caz de incendiu, pentru a putea actiona conform normelor si a nu intra in panica. „Trebuie sa stie sa actioneze si astfel sa se salveze chiar si singuri. In caz de incendiu, sa nu intre in panica, daca au timp, sa inchida ferestrele si usile si sa paraseasca apartamentul. Totodata, sa fie invatati sa nu incerce acasa experimente de la ora de chimie sau ceea ce vad prin filme“, recomanda Inspectoratul pentru Situatii de Urgentă.
Fiecare locuinţă ar trebui să aibă un plan de evacuare în caz de incendiu. Acest plan trebuie să fie cunoscut şi de cei care vin in vizită, potrivit Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă. Instituţia a elaborat un ghid pentru prevenirea şi acţionarea in caz de incendii sau de explozii in locuinţe, care va fi distribuit gratuit in scoli si la asociatiile de locatari. Potrivit manualului, fiecare locuinţă ar trebui să aibă un stingător şi cel puţin un detector de fum.
„Fiecare proprietar trebuie să-şi întocmească un plan de evacuare în caz de incendiu, care se va discuta cu toţi membrii familiei. Fiecare membru al familiei trebuie să aibă atribuţii bine stabilite în caz de incendiu şi să le respecte“, se precizează în ghid. Totodată în plan trebuie stabilit şi un punct de întâlnire, în caz că membrii familiei se degrupează în momentul evacuării. Autorităţile mai recomandă ca în fiecare seară să se verifice căile de evacuare ale blocului, ca în caz de incendiu acestea să fie libere, să se scoată aparatele electrice din priză, să se verifice aragazul, sa avem la indemina un rind de haine, iar cheile casei sa fie la vedere.
Si cei care vin in vizita trebuie sa cunoasca planul de evacuare in caz de incendiu, mai ales cei invitati la o petrecere si cei care ramin peste noapte, potrivit manualului. „Acestia trebuie familiarizati cu incaperile casei si cu accesul spre iesire in caz de incendiu“, potrivit ghidului. Pentru cei care organizeaza o petrecere, autoritatile recomanda atentie la fumat, in caz ca s-a consumat alcool, pe motiv ca tigarile pot fi aruncate la intimplare.
Copiii trebuie educati, in sensul ce anume trebuie sa faca in caz de incendiu, pentru a putea actiona conform normelor si a nu intra in panica. „Trebuie sa stie sa actioneze si astfel sa se salveze chiar si singuri. In caz de incendiu, sa nu intre in panica, daca au timp, sa inchida ferestrele si usile si sa paraseasca apartamentul. Totodata, sa fie invatati sa nu incerce acasa experimente de la ora de chimie sau ceea ce vad prin filme“, recomanda Inspectoratul pentru Situatii de Urgentă.
Împotriva răcelii !
Slăbirea sistemului imunitar, care joacă un rol important în păstrarea echilibrului organismului, ne lasă dezarmaţi în faţa viruşilor şi a bolilor. Cei mai vulnerabili sunt vârstnicii, copiii şi persoanele care lucrează mai mult de 10 ore pe zi. Stimularea sistemului imunitar este necesară mai ales toamna, când răcim mai des. Evitarea excesului de antibiotice, schimbarea stilului de viaţă şi renunţarea la fumat sunt câţiva factori care cresc imunitatea.
Se recomandă să mâncăm legume şi fructe proaspete, în special morcovi, roşii, usturoi, mere şi grepfrut. Un alt aliat ar fi şi exerciţiile fizice regulate. Studiile arată că persoanele care merg cel puţin 30 de minute, cinci zile pe săptămână, îşi diminuează cu 30% riscul de a suferi de răceală sau gripă. Reflexoterapia activează circulaţia sangvină, stimulează procesele de oxigenare a ţesuturilor şi ne face mai rezistenţi în faţa bolilor. Potrivit reflexoterapeutului 10 şedinţe de reflexoterapie, combinate cu cele de drenaj limfatic sporesc rezistenţa sistemului imunitar. Remediile homeopate sunt şi ele utile în combaterea oboselii.
Iată câteva remedii: Kali phos - eficient în stări de surmenaj şi epuizare fizică şi mentală; Phosphoric acid - indicat în stări de slăbiciune; Picric acid - util celor care petrec mult timp la birou. Potrivit specialiştilor, acupunctura creşte imunitatea corpului dacă se fac cel puţin şapte şedinţe, la un interval de două zile.
O măsură eficientă de imunizare împotriva gripei sezoniere este vaccinarea antigripală, recomandată cu precădere persoanelor în vârstă, celor cu boli cronice şi copiilor. Campania naţională de vaccinare antigripală a populaţiei aflate la risc va începe pe 15 octombrie.
Polenul este un tonic general pentru toate vârstele. Dimineaţa şi la prânz, adulţii trebuie să combine câte trei linguriţe de polen cu ceai de Echinaceea sau cu 25 picături de propolis.
Coacăzele negre contribuie şi ele la întărirea sistemului. Sub formă de suc, de „gem nefiert", adică preparate cu miere - în straturi succesive (folosit cu succes toată iarna), coacăzele negre conţin de cinci până la 10 ori mai multă vitamina C decât lămâia.
Preparatele pe bază de Echinaceea pot fi folosite ca terapie adjuvantă sau preventivă în guturai, stări gripale, dar şi în afecţiuni cronice ale aparatului respirator.
Se recomandă să mâncăm legume şi fructe proaspete, în special morcovi, roşii, usturoi, mere şi grepfrut. Un alt aliat ar fi şi exerciţiile fizice regulate. Studiile arată că persoanele care merg cel puţin 30 de minute, cinci zile pe săptămână, îşi diminuează cu 30% riscul de a suferi de răceală sau gripă. Reflexoterapia activează circulaţia sangvină, stimulează procesele de oxigenare a ţesuturilor şi ne face mai rezistenţi în faţa bolilor. Potrivit reflexoterapeutului 10 şedinţe de reflexoterapie, combinate cu cele de drenaj limfatic sporesc rezistenţa sistemului imunitar. Remediile homeopate sunt şi ele utile în combaterea oboselii.
Iată câteva remedii: Kali phos - eficient în stări de surmenaj şi epuizare fizică şi mentală; Phosphoric acid - indicat în stări de slăbiciune; Picric acid - util celor care petrec mult timp la birou. Potrivit specialiştilor, acupunctura creşte imunitatea corpului dacă se fac cel puţin şapte şedinţe, la un interval de două zile.
O măsură eficientă de imunizare împotriva gripei sezoniere este vaccinarea antigripală, recomandată cu precădere persoanelor în vârstă, celor cu boli cronice şi copiilor. Campania naţională de vaccinare antigripală a populaţiei aflate la risc va începe pe 15 octombrie.
Polenul este un tonic general pentru toate vârstele. Dimineaţa şi la prânz, adulţii trebuie să combine câte trei linguriţe de polen cu ceai de Echinaceea sau cu 25 picături de propolis.
Coacăzele negre contribuie şi ele la întărirea sistemului. Sub formă de suc, de „gem nefiert", adică preparate cu miere - în straturi succesive (folosit cu succes toată iarna), coacăzele negre conţin de cinci până la 10 ori mai multă vitamina C decât lămâia.
Preparatele pe bază de Echinaceea pot fi folosite ca terapie adjuvantă sau preventivă în guturai, stări gripale, dar şi în afecţiuni cronice ale aparatului respirator.
Promisiuni pentru ultima... o(a)ră!
Cadrele didactice vor primi tichete de masă şi o primă de vacanţă, acordată anual, în cuantumul salariului de bază din luna anterioară plecării în concediul de odihnă, potrivit noului statut al cadrului didactic, a confirmat, pentru NewsIn, secretarul de stat din Ministerul Educaţiei, Svetlana Preoteasa. Potrivit proiectului de lege, personalul didactic beneficiază, pe lânga prima de vacanţă şi tichetele de masă, de un premiu anual în cuantum de un salariu mediu lunar de bază şi ajutor anual pentru cărţi şi materiale didactice în valoare de 100 de euro.
Cadrele didactice primesc şi o primă de instalare în curs de cinci ani, o singură dată, în cuantum de trei salarii de bază, dar, în cazul plecării din sistem în următorii cinci ani, se restituie întreaga sumă. Prima de pensionare va consta în două salarii de bază, iar profesorii vor avea reducere de 50% din valoarea biletelor la filme, concerte sau spectacol de teatru organizate de instituţii publice. De asemenea, mamele vor primi ajutor de naştere în valoare de un salariu de bază.
Proiectul statutului privind personalul didactic va fi definitivat împreună cu partenerii de dialog social, după care va fi afişat pe pagina electronică a Ministerului Educaţiei şi va intra în dezbatere publică.
Cadrele didactice primesc şi o primă de instalare în curs de cinci ani, o singură dată, în cuantum de trei salarii de bază, dar, în cazul plecării din sistem în următorii cinci ani, se restituie întreaga sumă. Prima de pensionare va consta în două salarii de bază, iar profesorii vor avea reducere de 50% din valoarea biletelor la filme, concerte sau spectacol de teatru organizate de instituţii publice. De asemenea, mamele vor primi ajutor de naştere în valoare de un salariu de bază.
Proiectul statutului privind personalul didactic va fi definitivat împreună cu partenerii de dialog social, după care va fi afişat pe pagina electronică a Ministerului Educaţiei şi va intra în dezbatere publică.
L'hommage des Américains au «poète du silence»
Silencieuse, pourtant si expressive, la figure du mime Marceau s'est figée à jamais. Marcel Marceau s'est éteint ce dimanche à l'âge de 84 ans. Après 60 ans d'une carrière planétaire, « Bip », son personnage fétiche, a traversé les frontières. Une silhouette filiforme, un visage blanc et des gestes capables d'exprimer en un clin d'oeil la joie et la détresse. Des hommages du monde entier saluent le plus grand des Pierrot du XXe siècle, notamment des Etats-Unis où il était vénéré.
C'est avec tristesse que les Américains ont dit adieu à Bip. C’était un ami de plus de cinquante ans. Marcel Marceau avait donné son premier spectacle new-yorkais, dans un théâtre Off Broadway en 1955.
Le critique du New York Times l'avait alors qualifié de virtuose de premier ordre, dans un genre qui n'est guère populaire. Car il faut un génie pour s'y distinguer.
Après cela, Marcel Marceau allait effectuer régulièrement, une tournée aux Etats-Unis, tous les deux ans, faisant à chaque représentation, salle comble. Il avait joué devant quatre présidents, Johnson, Ford, Carter et Clinton.
Hollywood avait fait appel à lui. Et il aimait à rappeler que dans le film muet de Mel Brooks, c'était lui, le mime qui avait prononcé le seul mot : « non ».
Radios et télévisions ont annoncé, tout au long de la journée de ce dimanche, sa disparition. Et toute la presse américaine retrace sa carrière.
Les bloggeurs ne tarissent pas d'éloges à son égard, l'un d'eux écrivant, « de toute évidence, une minute de silence est de mise ».
Marcel Marceau avait un jour déclaré qu'il n'y avait pas une façon française de rire et une façon américaine de pleurer. Aujourd'hui, les Américains rendent hommage à celui qui les avait fait rire et pleurer pendant plus d'un demi-siècle et que le magazine Time appelle « le poète du silence ».
C'est avec tristesse que les Américains ont dit adieu à Bip. C’était un ami de plus de cinquante ans. Marcel Marceau avait donné son premier spectacle new-yorkais, dans un théâtre Off Broadway en 1955.
Le critique du New York Times l'avait alors qualifié de virtuose de premier ordre, dans un genre qui n'est guère populaire. Car il faut un génie pour s'y distinguer.
Après cela, Marcel Marceau allait effectuer régulièrement, une tournée aux Etats-Unis, tous les deux ans, faisant à chaque représentation, salle comble. Il avait joué devant quatre présidents, Johnson, Ford, Carter et Clinton.
Hollywood avait fait appel à lui. Et il aimait à rappeler que dans le film muet de Mel Brooks, c'était lui, le mime qui avait prononcé le seul mot : « non ».
Radios et télévisions ont annoncé, tout au long de la journée de ce dimanche, sa disparition. Et toute la presse américaine retrace sa carrière.
Les bloggeurs ne tarissent pas d'éloges à son égard, l'un d'eux écrivant, « de toute évidence, une minute de silence est de mise ».
Marcel Marceau avait un jour déclaré qu'il n'y avait pas une façon française de rire et une façon américaine de pleurer. Aujourd'hui, les Américains rendent hommage à celui qui les avait fait rire et pleurer pendant plus d'un demi-siècle et que le magazine Time appelle « le poète du silence ».
Abonați-vă la:
Postări (Atom)