Repetenți... fără voie!

D. are aproape 13 ani și se pregătește ca, peste cîteva zile, să înceapă cursurile. Doar că începutul de an școlar de luni va fi puțin mai altfel decît celelalte. Chiar dacă întotdeauna a învățat bine și a luat note mari, ea va începe acum clasa a V-a, în timp ce colegii ei din clasa I vor începe clasa a VII-a. D. nu a rămas niciodată repetentă, a fost plimbată, însă, de părinți între două sisteme de învățămînt. “Din cauza problemelor din familie, am luat-o pe D în Italia, unde îmi găsisem de muncă, în cel de-al doilea semestru din clasa a IV-a. Pentru că nu finalizase anul școlar, în Italia nu i-a fost recunoscut și a mai făcut o dată clasa a IV-a. Cu documentele școlare din Italia am cerut aici evaluarea studiilor și am primit recomandare pentru clasa a V-a. Un an și jumătate de stat în Italia au costat-o doi ani de școală“, spune mama fetei. Fata recunoaște că nu a învățat prea multe lucruri în Italia, cînd a fost la școală, iar pe recomandarea de la școala italiană este evaluată cu note mari, cele mai multe 9 și 10. Cel mai rău îi pare că a rămas mult în urma colegilor, care o iau peste picior fără ca ea să aibă vreo vină, și îi spun “repetenta”. D. este doar unul dintre copiii care s-au plimbat între mai multe școli din Europa, împreună cu părinții lor, care au încercat să găsească cea mai bună soluție a ecuației bani – familie – străinătate. În această vară, în cxomuna noastră, aproape 10 de copii care au învățat în străinătate au cerut reînscrierea în școli . Dosarele cu documente școlare sunt evaluate la nivelul Ministerului Educației, care decide nivelul de studiu la care poate fi reînscris copilul. De obicei, se decide înscrierea copilului într-un nivel inferior celui din străinătate. De altfel, și cei mai mulți dintre părinți solicită acest lucru, mai ales în cazul în care copiii au învățat numai în străinătate sau pentru cei care au petrecut o perioadă îndelungată peste hotare. Părinții preferă să piardă un an, «de acomodare», pentru ca materia să fie mai ușoară și să poată recupera problemele pe care le au cu limba română.